N1T38 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

軒並み（のきなみ）= serentak di semua lini

「軒並み」は「どれもこれも一様に」という意味で、各社・各店など多くの主体が同じ動きをする文脈で使われます。経済記事で頻出するN1レベルの副詞です。

軒並み berarti 'semuanya tanpa kecuali', dipakai saat banyak pihak seperti berbagai perusahaan atau toko bergerak serentak sama. Ini adverbia level N1 yang lazim dalam artikel ekonomi.

解説

訳:
Menyusul melonjaknya harga bahan baku, para produsen makanan serentak menaikkan harga.

例文:
台風の影響で、電車は軒並み運休となった。
（Akibat topan, layanan kereta dihentikan serentak.）

ひっかけポイント
「まんまと」は「見事にだまされて」など、「うすうす」は「なんとなく気づいて」の意味で文脈に合いません。
まんまと berarti 'tertipu mentah-mentah' dan うすうす berarti 'samar-samar menyadari'; keduanya tidak cocok dengan konteks.