N1T43 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

見極める（みきわめる）= 끝까지 지켜보고 판단하다, 간파하다

「見極める」は、物事の本質や真偽を最後までよく見て確かめることです。

見極める는 사물의 본질이나 진위를 끝까지 잘 보고 확인하는 것입니다. 여기서는 기업의 성장 가능성을 판별한다는 뜻입니다.

解説

訳:
투자할 때는 그 기업에 성장의 여지가 있는지 어떤지를 신중하게 판별할 필요가 있다.

例文:
相手の真意を見極めてから、返事をするつもりだ。
（상대의 진의를 확인한 뒤에 답할 생각이다.）

ひっかけポイント
「見計らう」は「ちょうどよいタイミングを選ぶ」という意味で、本質を確かめる意味はありません。
見計らう는 알맞은 타이밍을 고른다는 뜻으로, 본질을 확인한다는 의미는 없습니다.