N1T43 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

見極める（みきわめる）= ascertain; see through to the essence

「見極める」は、物事の本質や真偽を最後までよく見て確かめることです。

見極める means to examine something carefully until you grasp its true nature — here, judging whether a company can really grow.

解説

訳:
When investing, you need to carefully ascertain whether the company has room to grow.

例文:
相手の真意を見極めてから、返事をするつもりだ。
（I intend to reply after ascertaining the other party's true intentions.）

ひっかけポイント
「見計らう」は「ちょうどよいタイミングを選ぶ」という意味で、本質を確かめる意味はありません。
見計らう means to pick the right moment (e.g., 頃合いを見計らう); it does not mean verifying something's true nature.