N1T48 | JLPT
資金難により、駅前の再開発計画は( )したままになっている。
정답·해설 보기
정답: 4
正答
4
この問題のポイント
頓挫(とんざ)= 좌초, 중도 좌절(頓挫)
「頓挫」は、計画や事業が途中で行き詰まって、進まなくなることです。
頓挫는 계획이나 사업이 도중에 벽에 부딪혀 나아가지 못하게 되는 것입니다.
解説
訳:
자금난으로 역 앞 재개발 계획은 좌초된 상태 그대로다.
例文:
交渉は相手側の強い反対によって頓挫した。
(협상은 상대측의 강한 반대로 좌초되었다.)
ひっかけポイント
「脱落」は、集団についていけなくなって抜けることです。計画には使いません。
脱落는 무리를 따라가지 못해 이탈하는 것으로, 계획에는 쓰지 않습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia