N2T2 | JLPT
円安の( )で、輸入品の価格が急激に上がった。
정답·해설 보기
정답: 1
正答
1
この問題のポイント
影響(えいきょう)= 영향
ニュースで毎日のように使われる抽象名詞です。「〜の影響で」の形で覚えましょう。円安という原因が輸入品の値上がりという結果を生んでいます。原因が結果におよぶ力を「影響」といいます。
「影響」(영향)은 한 가지 일이 다른 일에 미치는 힘을 말합니다. 엔화 약세가 수입품 가격에 영향을 준 것입니다.
解説
訳:
엔화 약세의 영향으로 수입품 가격이 급격히 올랐다.
例文:
睡眠不足は仕事の効率に悪い影響を与える。
(수면 부족은 업무 효율에 나쁜 영향을 준다.)
ひっかけポイント
「印象」「感想」は人が心に受けるもので、価格の変動の原因には使えません。
「印象」(인상)과 「感想」(감상)은 사람이 마음에 받는 것으로, 가격 변동의 원인에는 쓸 수 없습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia