N2J12 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

〜おそれがある（おそれがある）= có nguy cơ

悪いことが起きる可能性を表す、天気予報・報道の定番表現です。「〜おそれがある」は、悪いことが起きる可能性があるという硬い表現で、警報や報道で使われます。

「〜おそれがある」là cách nói trang trọng chỉ khả năng xảy ra điều xấu, dùng trong cảnh báo và bản tin.

解説

訳:
Theo Cơ quan Khí tượng, từ đêm nay đến sáng mai khu vực này có nguy cơ mưa rất to.

例文:
この薬は眠気を引き起こすおそれがある。
（Thuốc này có nguy cơ gây buồn ngủ.）

ひっかけポイント
「に越したことはない」は「〜のが一番よい」という意味で、危険の予測には使えません。
「に越したことはない」nghĩa là tốt nhất là..., không dùng để dự báo nguy hiểm.