N4T20 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

直す（なおす）= sửa chữa

壊れた物をまた使えるようにすることは「直す」と言います。「時計を直す」= 時計を修理することです。

直す nghĩa là 「sửa」. 「時計を直す」 nghĩa là 「sửa đồng hồ」.

解説

訳:
Bố tôi có thể tự sửa những chiếc đồng hồ cũ.

例文:
自転車のパンクを直してもらいました。
（Tôi đã nhờ người vá lốp xe đạp bị thủng.）

ひっかけポイント
「捨てる（すてる）」はごみにすること。「自分で〜できます」と自慢する文に合いません。
捨てる nghĩa là 「vứt bỏ」 — không phải kỹ năng đáng khoe trong câu này.