N1T39 | JLPT
定年退職後、父は( )家庭菜園の世話に精を出している。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 2
正答
2
この問題のポイント
専ら(もっぱら)= chuyên chú, chỉ một mực
「専ら」は「他のことはせず、そればかり」という意味の副詞です。書き言葉でよく使われます。書き言葉で頻出するN1レベルの副詞です。
専ら là phó từ nghĩa là 'không làm gì khác, chỉ chuyên tâm vào việc đó', hay dùng trong văn viết. Đây là phó từ trình độ N1 thường gặp trong văn viết.
解説
訳:
Sau khi nghỉ hưu, bố tôi chỉ chuyên tâm chăm sóc vườn rau nhà.
例文:
週末は専ら読書をして過ごす。
(Cuối tuần tôi hầu như chỉ dành để đọc sách.)
ひっかけポイント
「一向に」は否定と呼応します。「今更」は「もう遅い」という文脈で使い、「強いて」は「無理に」という意味です。
一向に hô ứng với phủ định; 今更 dùng trong ngữ cảnh 'giờ thì đã muộn'; 強いて nghĩa là 'gượng ép, cố tình'.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia