N1J1 | JLPT
チームはただ勝た( )、想像を絶する猛練習に耐えてきた。
查看答案和解说
正确答案: 3
正答
3
この問題のポイント
〜んがため(んがため)= 为了~(文语)
「動詞ない形+んがため(に)」は「〜という目的を果たすために」という硬い書き言葉です。「勝たんがために」で「勝つという目的のために」となります。文語に由来するN1文法の定番項目です。
动词ない形+んがため(に)是“为了实现~这一目的”的生硬书面语。勝たんがために就是“为了取胜”。这是源自文言的N1语法经典考点。
解説
訳:
球队只为取胜,忍受了超乎想象的高强度训练。
例文:
真実を伝えんがため、彼は筆を執った。
(为了传达真相,他提笔写作。)
ひっかけポイント
「んばかりに」は「今にも〜しそうな様子で」という様態表現で、目的を表しません。
んばかりに是“眼看就要~似的”的情态表达,不表示目的。
相关题目
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia