N1J2 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

〜ゆえに（ゆえに）= 因为～、由于～（文语）

「名詞（＋の）＋ゆえに」は文語的な原因・理由の表現です。「貧困ゆえに」で「貧しさが原因で」となります。文語的な原因・理由を表すN1文法の定番項目です。

名词（＋の）＋ゆえに是文语式的原因、理由表达。貧困ゆえに意为“因为贫穷”。这是以文语表示原因、理由的N1语法经典考点。

解説

訳:
由于贫困，他不得不放弃升学之路。

例文:
若さゆえに、失敗を恐れなかった。
（因为年轻，所以不怕失败。）

ひっかけポイント
「なりに」は「それ相応に」、「とはいえ」は「そうは言っても」で、理由を表せません。
なりに是“与之相称地”，とはいえ是“话虽如此”，都不能表示理由。