N1J1 | JLPT
チームはただ勝た( )、想像を絶する猛練習に耐えてきた。
Show answer & explanation
Answer: 3
正答
3
この問題のポイント
〜んがため(んがため)= in order to (literary)
「動詞ない形+んがため(に)」は「〜という目的を果たすために」という硬い書き言葉です。「勝たんがために」で「勝つという目的のために」となります。文語に由来するN1文法の定番項目です。
〜んがため(に) attaches to the nai-stem and means 'for the very purpose of doing,' a literary expression. 勝たんがために = 'in order to win.' It is a standard N1 grammar point derived from classical Japanese.
解説
訳:
The team has endured unimaginably hard training solely in order to win.
例文:
真実を伝えんがため、彼は筆を執った。
(He took up his pen in order to convey the truth.)
ひっかけポイント
「んばかりに」は「今にも〜しそうな様子で」という様態表現で、目的を表しません。
んばかりに means 'as if about to,' describing manner, not purpose.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia