N2T40 | JLPT

会議の場で上司の方針に（　　）のは、なかなか勇気がいることだ。

查看答案和解说

正确答案: 3

正答

逆らう（さからう）= 违抗

「流れに逆らう」「親に逆らう」など、「〜に逆らう」の形で使う動詞です。目上の人の意向や自然の流れに従わず、反対の行動を取ることが「逆らう」です。助詞「に」を取ります。

「逆らう」(违抗)是不顺从上级的意向或自然的趋势而反着来,助词用「に」。

訳:
在会议上违抗上司的方针,是相当需要勇气的事。

例文:
川の流れに逆らって泳ぐのは難しい。
（逆着河水的流向游泳很难。）

ひっかけポイント
「争う」「競う」は互いに勝とうとすること。方針への反対には「逆らう」を使います。
「争う」(争夺)和「競う」(竞争)是彼此争胜;表示反对方针要用「逆らう」。