N2T18 | JLPT

一度口にした約束を後から（　　）のは、相手の信用を失うもとになる。

查看答案和解说

正确答案: 3

正答

取り消す（とりけす）= 取消,收回

予約・発言・免許など、いろいろな対象に使えるN2複合動詞です。一度言ったことや決めたことを、なかったことにするのが「取り消す」です。

「取り消す」(取消)是把说过的话或定下的事当作没有发生过。

訳:
事后收回已经说出口的承诺,会导致失去对方的信任。

例文:
天候不良のため、ホテルの予約を取り消した。
（因为天气不好,取消了酒店的预订。）

ひっかけポイント
「取り除く」は物理的な障害物を除くこと。発言や約束には「取り消す」を使います。
「取り除く」(除去)是清除实际存在的障碍物;对于发言或承诺要用「取り消す」。