N1T4 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

打開（だかい）= breaking a deadlock

「打開」は行き詰まった状態を切り開くことです。「打開策」で「解決の糸口となる方策」という頻出の複合語になります。報道・論説文で頻出するN1レベルの漢語です。

打開 means 'breaking a deadlock.' 打開策 ('a way out of an impasse') is a very common compound in news Japanese. It is an N1 Sino-Japanese word frequent in news reports and editorials.

解説

訳:
Seeking a way to break the deadlock, both sides returned to the negotiating table.

例文:
政府は不況を打開するための新たな政策を打ち出した。
（The government announced new policies to break out of the recession.）

ひっかけポイント
「回避」は避けること、「阻止」は食い止めることで、すでに行き詰まった事態には使えません。
回避 (avoidance) and 阻止 (blocking) are for preventing something, not for resolving an existing deadlock.