N2T37 | JLPT
ビザを更新するには、多くの書類と複雑な( )が必要だ。
Show answer & explanation
Answer: 4
正答
4
この問題のポイント
手続き(てつづき)= procedure / formalities
役所・銀行・入国管理で必ず使う語。「手続きをする/済ませる」で覚えましょう。決められた順序で書類を出したり申請したりする一連の事務作業が「手続き」です。
"手続き" refers to official procedures such as submitting documents and applications.
解説
訳:
Renewing a visa requires many documents and complicated procedures.
例文:
入学の手続きは今月末までに済ませてください。
(Please complete the enrollment procedures by the end of this month.)
ひっかけポイント
「手間」は時間と労力のこと。書類を出す一連の事務作業は「手続き」です。
"手間" means time and effort; the formal sequence of paperwork is "手続き".
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia