N1J5 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

余儀なくされる（よぎなくされる）= to be forced to

「〜を余儀なくされる」は「仕方なく〜しなければならなくなる」という受身の硬い表現です。主語が「される」側（便・住民など）のときに使います。受身と使役の使い分けが問われるN1文法の定番項目です。

〜を余儀なくされる means 'to be forced into (an unwanted course).' The subject is the one compelled. It is a standard N1 grammar point testing the passive/causative distinction.

解説

訳:
Due to record snowfall, many flights were forced to be canceled.

例文:
住民は避難生活を余儀なくされた。
（The residents were forced to live as evacuees.）

ひっかけポイント
「余儀なくさせた」は使役形で、「大雪が欠航を余儀なくさせた」のように原因が主語のときに使います。主語の違いがポイントです。
余儀なくさせた is causative and would require the cause (the snow) as subject, not the flights.