N1J25 | JLPT

正答

1

この問題のポイント

んばかり（んばかり）= seakan-akan hampir

「〜んばかり」は、「今にも〜しそうな様子」を表します。動詞のない形から「ない」を取った形につきます。

〜んばかり menyatakan keadaan seakan sesuatu hampir terjadi; melekat pada bentuk nai kata kerja tanpa ない (泣き出さ + んばかり).

解説

訳:
Dengan wajah yang seakan hampir menangis, ia menatapku lekat-lekat.

例文:
観客はあふれんばかりの拍手で彼を迎えた。
（Penonton menyambutnya dengan tepuk tangan yang seakan meluap.）

ひっかけポイント
「ずじまい」は、「結局〜しないで終わった」という意味です。様子を表すことはできません。
ずじまい berarti 'berakhir tanpa pernah melakukan ~'; tidak bisa menggambarkan keadaan atau raut wajah.