N1J22 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

〜ないまでも（ないまでも）= kalaupun tidak sampai ~, setidaknya

「〜ないまでも」は「〜という高い程度ではなくても、せめてこのくらいは」という意味です。

〜ないまでも berarti kalaupun tidak sampai taraf tinggi itu, setidaknya sebegini: kalau tidak tiap hari, minimal seminggu sekali.

解説

訳:
Kalaupun tidak setiap hari, saya ingin kamu setidaknya menampakkan diri seminggu sekali.

例文:
全部とは言わないまでも、半分は終わらせておきたい。
（Kalaupun tidak semuanya, saya ingin menyelesaikan setidaknya setengahnya.）

ひっかけポイント
「んばかりに」は「言わんばかりに」で「今にも言いそうな様子で」という意味になり、「せめて〜してほしい」という文脈に合いません。
んばかりに akan menjadi 言わんばかりに (seakan hendak mengatakan), ungkapan sikap yang tidak cocok dengan konteks setidaknya lakukan ini.