N1T37 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

案の定（あんのじょう）= benar saja, sesuai dugaan

「案の定」は「予想していた通り（多くは悪いことが）起こった」という意味の副詞です。「嫌な予感」との呼応がポイントです。前後の呼応が問われるN1レベルの副詞です。

案の定 adalah adverbia yang berarti '(biasanya hal buruk) terjadi persis seperti diduga'. Kuncinya adalah korelasi dengan 嫌な予感 (firasat buruk). Ini adverbia level N1 yang diuji kecocokannya dengan konteks.

解説

訳:
Sejak pagi saya sudah punya firasat buruk, dan benar saja, saya terlambat ke rapat penting.

例文:
急いで書いた書類は、案の定ミスだらけだった。
（Dokumen yang ditulis terburu-buru itu, benar saja, penuh kesalahan.）

ひっかけポイント
「案外」は予想と違って、という逆の意味です。「まさか」は後ろに否定的な推量を伴い、この位置には置けません。
案外 berarti 'di luar dugaan' - kebalikannya; まさか harus diikuti dugaan negatif sehingga tidak bisa menempati posisi ini.