N1T42 | JLPT
この清掃活動は、地域貢献の( )として十年前に始められたものである。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 4
正答
4
この問題のポイント
一環(いっかん)= bagian (dari upaya yang lebih besar)
「〜の一環として」は「大きな活動の一部分として」という意味の硬い表現です。
〜の一環として adalah ungkapan formal yang berarti sebagai salah satu bagian dari kegiatan yang lebih besar.
解説
訳:
Kegiatan bersih-bersih ini dimulai sepuluh tahun lalu sebagai bagian dari kontribusi kepada masyarakat.
例文:
社員教育の一環として、海外研修を実施している。
(Sebagai bagian dari pendidikan karyawan, perusahaan mengadakan pelatihan di luar negeri.)
ひっかけポイント
「一律」は「すべて同じように」という意味の副詞的な語で、「〜の一律として」という言い方はありません。
一律 berarti seragam, semuanya sama; frasa 〜の一律として tidak ada dalam bahasa Jepang.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia