N1T30 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

携わる（たずさわる）= berkecimpung dalam (pekerjaan)

「携わる」は仕事や事業に関係する・従事することです。「医療/教育に携わる」の形で使われる硬い表現です。自己紹介・意見文で頻出するN1レベルの動詞です。

携わる berarti terlibat dan berkecimpung dalam suatu pekerjaan atau usaha, dipakai secara formal dalam 「医療/教育に携わる」. Ini kata kerja level N1 yang sering muncul dalam perkenalan diri dan tulisan opini.

解説

訳:
Sebagai orang yang telah lama berkecimpung di bidang medis, saya merasakan beratnya nyawa manusia lebih dari siapa pun.

例文:
彼は長年、辞書の編集に携わってきた。
（Ia bertahun-tahun terlibat dalam penyuntingan kamus.）

ひっかけポイント
「属する」は組織の一員であることを表すだけで、従事する意味合いはありません。「面する」は場所が接していることです。
属する hanya berarti menjadi anggota organisasi, tanpa makna menekuni; 面する berarti (tempat) menghadap ke.