N1T44 | JLPT

近年、再生医療の分野は（　　）発展を遂げている。

Lihat jawaban & pembahasan

Jawaban: 3

正答

目覚ましい（めざましい）= menakjubkan; pesat (kemajuan)

「目覚ましい」は、目を見張るほど立派だという意味です。「目覚ましい発展・活躍」の形でよく使います。

目覚ましい berarti begitu hebat hingga menarik perhatian. 目覚ましい発展 (perkembangan pesat) adalah kolokasi baku.

訳:
Beberapa tahun terakhir, bidang kedokteran regeneratif mencapai perkembangan yang menakjubkan.

例文:
彼女は新人ながら目覚ましい活躍を見せた。
（Meski pendatang baru, dia menunjukkan kiprah yang menakjubkan.）

ひっかけポイント
「慌ただしい」は「落ち着かず忙しい」様子を表します。「発展」をほめる語ではありません。
慌ただしい berarti sibuk dan serba terburu-buru; bukan kata untuk memuji perkembangan.