N1T6 | JLPT
感染症の拡大を受けて、政府は入国制限などの( )を講じた。
정답·해설 보기
정답: 1
正答
1
この問題のポイント
措置(そち)= 조치
「措置を講じる」は「必要な手立てを実行する」という意味の定型表現で、行政やビジネスの文章で頻出します。行政文書・報道で頻出するN1レベルの漢語です。
「措置を講じる」는 '필요한 수단을 실행하다'라는 뜻의 정형 표현으로, 행정이나 비즈니스 문장에 자주 나옵니다. 행정 문서·보도에 자주 나오는 N1 수준의 한자어입니다.
解説
訳:
감염병 확산에 대응해 정부는 입국 제한 등의 조치를 취했다.
例文:
事故の再発を防ぐため、安全措置が強化された。
(사고 재발을 막기 위해 안전 조치가 강화되었다.)
ひっかけポイント
「処分」は不要な物の処理や罰、「待遇」は人の扱いの水準を指し、「講じる」とは結びつきません。
処分은 불필요한 물건의 처리나 처벌, 待遇는 사람을 대하는 수준을 가리키며 講じる와 결합하지 않습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia