N2J3 | JLPT
薬を飲んだのに、熱は下がる( )、ますます上がってしまった。
정답·해설 보기
정답: 2
正答
2
この問題のポイント
〜どころか(どころか)= ~하기는커녕
予想と正反対の結果を強調するN2複合辞です。「AどころかB」で、Aどころではなく実際は正反対のBだ、と強調します。下がるはずが逆に上がった、という文脈です。
「AどころかB」는 A는커녕 실제로는 정반대인 B라고 강조합니다. 내려가야 할 열이 오히려 올랐다는 문맥입니다.
解説
訳:
약을 먹었는데도 열은 내리기는커녕 점점 더 올라 버렸다.
例文:
彼は漢字どころか、ひらがなも書けない。
(그는 한자는커녕 히라가나도 못 쓴다.)
ひっかけポイント
「ばかりか」は「AだけでなくBも」と同方向に付け加える表現で、正反対の結果には使えません。
「ばかりか」는 A뿐 아니라 B도라고 같은 방향으로 덧붙이는 표현으로, 정반대의 결과에는 쓸 수 없습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia