N2T28 | JLPT

高齢化が進む地方では、医療体制の整備が大きな（　　）となっている。

정답·해설 보기

정답: 2

正答

課題（かだい）= 과제

「解決すべき問題」の意味で新聞に毎日登場する語です。「〜が課題となる」で覚えましょう。解決が求められている問題を「課題」といいます。学校の「宿題」と違い、社会や組織の問題に広く使えます。

「課題」(과제)는 해결이 요구되는 문제입니다. 학교 「宿題」(숙제)와 달리 사회나 조직의 문제에 널리 쓸 수 있습니다.

訳:
고령화가 진행되는 지방에서는 의료 체계 정비가 큰 과제가 되고 있다.

例文:
コスト削減と品質維持の両立が今後の課題だ。
（비용 절감과 품질 유지의 양립이 앞으로의 과제다.）

ひっかけポイント
「宿題」は学校の homework。社会問題には使えません。
「宿題」(숙제)는 학교의 homework로, 사회 문제에는 쓸 수 없습니다.