N1J26 | JLPT
この難局を打開できるのは、豊富な経験を持つ彼( )ほかにいないだろう。
정답·해설 보기
정답: 3
正答
3
この問題のポイント
をおいて(をおいて)= 을 제외하고는 (밖에 없다)
「〜をおいて」は、「〜のほかに(ない)」という意味で、後ろに「ほかにいない・ほかにない」が来ます。高く評価するときに使います。
〜をおいて는 '~ 외에는 (없다)'라는 뜻으로, 뒤에 ほかにいない·ほかにない가 옵니다. 높이 평가할 때 씁니다.
解説
訳:
이 난국을 타개할 수 있는 사람은 풍부한 경험을 가진 그를 제외하고는 달리 없을 것이다.
例文:
この役を演じられるのは、彼女をおいてほかにいない。
(이 역을 연기할 수 있는 사람은 그녀밖에 없다.)
ひっかけポイント
「をよそに」は、「〜を気にしないで」という意味です。「ほかにいない」とはつながりません。
をよそに는 '~을 아랑곳하지 않고'라는 뜻으로, ほかにいない와는 이어지지 않습니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia