N3T37 | JLPT
この小説は、世界中のいろいろな言葉に( )されている。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 1
正答
1
この問題のポイント
翻訳(ほんやく)= dịch, biên dịch
文章をほかの言語に直すことを「翻訳」と言います。
Chuyển văn bản sang ngôn ngữ khác gọi là 翻訳.
解説
訳:
Cuốn tiểu thuyết này đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới.
例文:
彼は英語の手紙を日本語に翻訳した。
(Anh ấy đã dịch bức thư tiếng Anh sang tiếng Nhật.)
ひっかけポイント
「通訳」は話し言葉をその場で訳すこと。文章は「翻訳」です。
通訳 là phiên dịch nói tại chỗ; văn bản viết là 翻訳.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia