N1J16 | JLPT
彼は有能だが、何事も悲観的に考える( )。
Show answer & explanation
Answer: 1
正答
1
この問題のポイント
〜きらいがある(きらいがある)= to have an (undesirable) tendency to
「〜きらいがある」は「好ましくない傾向がある」という意味の硬い表現です。批判的な評価と共に使われます。マイナス評価と共に使うN1文法の定番項目です。
〜きらいがある means 'to have an undesirable tendency to.' It is a standard N1 grammar point used with negative evaluations.
解説
訳:
He is capable, but he has a tendency to look at everything pessimistically.
例文:
彼女は物事を大げさに言うきらいがある。
(She has a tendency to exaggerate things.)
ひっかけポイント
「かいがある」は「〜した価値がある」、「おぼえがある」は「経験した記憶がある」という意味です。
かいがある means 'to be worth doing,' and おぼえがある 'to recall having experienced.'
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia