N1J4 | JLPT
国民を欺くなど、政治家として( )行為だ。
Show answer & explanation
Answer: 2
正答
2
この問題のポイント
〜まじき(まじき)= unbecoming of; impermissible
「〜(に/として)あるまじき+名詞」は「その立場の人として許されない」という非難の文語表現です。非難を表す文語形のN1文法項目です。
あるまじき means 'unbecoming of; impermissible for (one's position),' an archaic form used for strong criticism. It is an N1 grammar point in archaic form used to express censure.
解説
訳:
Deceiving the people is conduct unbecoming of a politician.
例文:
患者を欺くとは、医師にあるまじき行為だ。
(Deceiving a patient is conduct unbecoming of a doctor.)
ひっかけポイント
「あるべき」は「そうであるのが当然の」という正反対の評価になります。
あるべき means 'ideal; as it should be' — the exact opposite evaluation.
Related questions
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia