N1T20 | JLPT
この作家の小説は、( )な構成と伏線の巧みさで高く評価されている。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 3
正答
3
この問題のポイント
緻密(ちみつ)= teliti, cermat
「緻密」は細部まで注意が行き届いて精密なさまです。「緻密な構成・計画・分析」などの形で使われます。書評・学術文で頻出するN1レベルのナ形容詞です。
緻密 berarti presisi dan memperhatikan sampai ke detail, biasa dipakai dalam 「緻密な構成・計画・分析」. Ini adjektiva-na level N1 yang sering muncul dalam resensi buku dan tulisan akademis.
解説
訳:
Novel-novel penulis ini dipuji tinggi karena struktur yang cermat dan penanaman alur yang piawai.
例文:
彼は緻密な計算に基づいて投資を行う。
(Ia berinvestasi berdasarkan perhitungan yang cermat.)
ひっかけポイント
「粗雑」は雑で荒っぽいさまで正反対の意味です。「膨大」は量が非常に多いことです。
粗雑 berarti kasar dan asal-asalan, kebalikan maknanya; 膨大 hanya berarti sangat besar jumlahnya.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia