N1T35 | JLPT
その若手研究者の発見は、長年の定説を根底から( )ものだった。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 4
正答
4
この問題のポイント
覆す(くつがえす)= menjungkirbalikkan (teori mapan, putusan)
「覆す」は定説や判決などをひっくり返すことです。「定説/常識を根底から覆す」は学術・報道文の定番です。学術・報道文で頻出するN1レベルの動詞です。
覆す berarti menjungkirbalikkan teori mapan atau putusan. 「定説/常識を根底から覆す」adalah ungkapan khas tulisan akademis dan berita. Ini kata kerja level N1 yang lazim dalam karya ilmiah dan pemberitaan.
解説
訳:
Penemuan peneliti muda itu menjungkirbalikkan teori yang telah lama mapan dari akarnya.
例文:
最高裁は二審の判決を覆した。
(Mahkamah Agung membatalkan putusan pengadilan banding.)
ひっかけポイント
「受け継ぐ」はそのまま引き継ぐことで正反対です。「打ち明ける」は秘密を話すことです。
受け継ぐ berarti mewarisi apa adanya, kebalikannya; 打ち明ける berarti mencurahkan rahasia.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia