N2J13 | JLPT
公演の開始( )、主催者から観客へ注意事項の説明があった。
Lihat jawaban & pembahasan
Jawaban: 4
正答
4
この問題のポイント
〜に先立ち(にさきだち)= menjelang
式典・公演など改まった行事の「直前に」を表す硬い複合辞です。「Aに先立ちB」で、Aの前にBを行うことを表します。開演の前に説明があった、という文脈です。
「Aに先立ちB」adalah ungkapan formal untuk melakukan B sebelum A: penjelasan diberikan sebelum pertunjukan dimulai.
解説
訳:
Menjelang dimulainya pertunjukan, penyelenggara menyampaikan penjelasan tata tertib kepada penonton.
例文:
工事に先立ち、近隣住民への説明会が開かれた。
(Menjelang konstruksi, diadakan pertemuan penjelasan bagi warga sekitar.)
ひっかけポイント
「に限り」は「〜だけ特別に」という限定の意味で、時間の前後関係を表せません。
「に限り」menyatakan pembatasan (hanya untuk), bukan urutan waktu.
Soal terkait
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia