N1T17 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

露骨（ろこつ）= lộ liễu, trắng trợn

「露骨」は感情や意図を隠さずむき出しにするさまで、多くは非難の気持ちを込めて使われます。人物描写で頻出するN1レベルのナ形容詞です。

露骨 là bộc lộ tình cảm hay ý đồ mà không che giấu, thường mang sắc thái phê phán. Đây là tính từ đuôi na trình độ N1 hay gặp trong miêu tả nhân vật.

解説

訳:
Anh ta thể hiện sự bất mãn với phương châm mới một cách lộ liễu qua thái độ.

例文:
露骨な嫌がらせに、彼女は抗議した。
（Cô ấy đã phản đối hành vi quấy rối trắng trợn.）

ひっかけポイント
「厳密」は細部まで正確なさま、「円満」は穏やかで角が立たないさまで、感情をむき出しにする意味はありません。
厳密 là chính xác đến từng chi tiết, 円満 là êm đẹp hài hòa; cả hai đều không có nghĩa bộc lộ cảm xúc.