N1T5 | JLPT

正答

3

この問題のポイント

発足（ほっそく）= sự ra mắt, thành lập (tổ chức)

「発足」は組織や制度が新しく活動を始めることです。「政権」「委員会」などと共に使われます。読みは「ほっそく」で、「はっそく」と読み間違えやすい語です。政治・行政の記事で頻出するN1レベルの漢語で、読みも問われやすい語です。

発足 nghĩa là tổ chức hay chế độ bắt đầu hoạt động mới, thường đi với 政権 (chính quyền), 委員会 (ủy ban). Cách đọc là ほっそく, rất dễ đọc nhầm thành はっそく. Đây là từ Hán Nhật trình độ N1 thường gặp trong tin chính trị, hành chính.

解説

訳:
Cùng với sự ra mắt của chính quyền mới, việc xem xét lại toàn diện chính sách kinh tế đã bắt đầu.

例文:
新しいプロジェクトチームが来月発足する。
（Nhóm dự án mới sẽ ra mắt vào tháng tới.）

ひっかけポイント
「発掘」は掘り出すこと、「発芽」は芽が出ることで、組織には使えません。同じ「発」で始まる漢字の形に惑わされないようにしましょう。
発掘 là khai quật, 発芽 là nảy mầm, đều không dùng cho tổ chức. Đừng để bị đánh lừa bởi các chữ cùng bắt đầu bằng 発.