N2T52 | JLPT
新製品の売れ行きは発売以来( )で、増産が決まった。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 3
正答
3
この問題のポイント
好調(こうちょう)= thuận lợi, khả quan (doanh số)
「好調」は、調子がよく、うまくいっているという意味です。売り上げや業績によく使います。
好調 nghĩa là tình hình tốt, tiến triển thuận lợi; hay dùng cho doanh thu và kết quả kinh doanh.
解説
訳:
Doanh số của sản phẩm mới rất khả quan kể từ khi ra mắt, và việc tăng sản lượng đã được quyết định.
例文:
チームは開幕から好調を維持している。
(Đội bóng vẫn duy trì phong độ tốt kể từ trận mở màn.)
ひっかけポイント
「快適」は、部屋や環境が気持ちよいときに使います。売れ行きには使いません。
快適 miêu tả căn phòng hay môi trường dễ chịu; không dùng cho tình hình bán hàng.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia