N3J13 | JLPT
さっき昼ご飯を食べた( )なのに、もうおなかがすいた。
Xem đáp án & lời giải
Đáp án: 2
正答
2
この問題のポイント
ばかり(ばかり)= vừa mới
「〜たばかり」で「〜した直後」という意味になります。
「~たばかり」 nghĩa là “vừa mới làm xong”.
解説
訳:
Mới ăn trưa lúc nãy xong mà tôi đã đói rồi.
例文:
日本に来たばかりで、まだ道がよく分からない。
(Tôi mới đến Nhật nên vẫn chưa rành đường.)
ひっかけポイント
「つもり」は意志を表し、「食べたつもりなのに」だと意味が変わります。
つもり diễn tả ý định; nói 「食べたつもりなのに」 thì nghĩa sẽ khác đi.
Câu hỏi liên quan
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia