N1J14 | JLPT

次の文の「　」の部分に意味が最も近いものを選びなさい。彼女は長い会議の間、「一貫して」同じ主張を続けた。

查看答案和解说

正确答案: 2

正答

一貫して（いっかんして）= 一贯地、始终

「一貫して」は「初めから終わりまで態度を変えずに」という意味で、「終始」がほぼ同じ意味を表します。N1の言い換え類義形式の問題です。

一貫して是“从头到尾不改变态度”之意，終始表示几乎相同的意思。这是N1的近义替换题型。

訳:
在漫长的会议中，她始终坚持同一主张。

例文:
彼は取り調べで終始沈黙を守った。
（他在审讯中始终保持沉默。）

ひっかけポイント
「かねてから」は「以前から」という意味で、会議の間ずっと、という継続は表せません。
かねてから是“从以前起”，表达不了会议期间一直持续之意。