N1J14 | JLPT

次の文の「　」の部分に意味が最も近いものを選びなさい。彼女は長い会議の間、「一貫して」同じ主張を続けた。

정답·해설 보기

정답: 2

正答

一貫して（いっかんして）= 일관되게, 시종일관

「一貫して」は「初めから終わりまで態度を変えずに」という意味で、「終始」がほぼ同じ意味を表します。N1の言い換え類義形式の問題です。

一貫して는 '처음부터 끝까지 태도를 바꾸지 않고'라는 뜻으로, 終始가 거의 같은 의미를 나타냅니다. N1의 유의어 바꿔 말하기 형식의 문제입니다.

訳:
긴 회의 내내 그녀는 일관되게 같은 주장을 계속했다.

例文:
彼は取り調べで終始沈黙を守った。
（그는 조사에서 시종 침묵을 지켰다.）

ひっかけポイント
「かねてから」は「以前から」という意味で、会議の間ずっと、という継続は表せません。
かねてから는 '이전부터'라는 뜻으로, 회의 내내 계속되었다는 의미는 나타낼 수 없습니다.