N1J16 | JLPT
彼は有能だが、何事も悲観的に考える( )。
정답·해설 보기
정답: 1
正答
1
この問題のポイント
〜きらいがある(きらいがある)= ~하는 (좋지 않은) 경향이 있다
「〜きらいがある」は「好ましくない傾向がある」という意味の硬い表現です。批判的な評価と共に使われます。マイナス評価と共に使うN1文法の定番項目です。
〜きらいがある는 '바람직하지 않은 경향이 있다'라는 뜻의 딱딱한 표현으로, 비판적인 평가와 함께 쓰입니다. 부정적 평가와 함께 쓰는 N1 문법의 단골 항목입니다.
解説
訳:
그는 유능하지만, 무슨 일이든 비관적으로 생각하는 경향이 있다.
例文:
彼女は物事を大げさに言うきらいがある。
(그녀는 일을 과장해서 말하는 경향이 있다.)
ひっかけポイント
「かいがある」は「〜した価値がある」、「おぼえがある」は「経験した記憶がある」という意味です。
かいがある는 '~한 보람이 있다', おぼえがある는 '경험한 기억이 있다'라는 뜻입니다.
관련 문제
日本語 ・ English ・ 한국어 ・ 简体中文 ・ Tiếng Việt ・ Bahasa Indonesia