N1T33 | JLPT

正答

2

この問題のポイント

遮る（さえぎる）= memotong (pembicaraan), menghalangi

「遮る」は話や視界などを途中で断ち切ることです。「話/発言を遮る」は頻出の組み合わせです。議論・会議の文脈で頻出するN1レベルの動詞です。

遮る berarti memutus di tengah jalan, baik ucapan maupun pandangan. 「話/発言を遮る」adalah kolokasi yang sering muncul. Ini kata kerja level N1 yang lazim dalam konteks diskusi dan rapat.

解説

訳:
Memotong pembicaraan orang di tengah jalan harus dihindari, bahkan dalam diskusi yang hidup sekalipun.

例文:
カーテンが強い日差しを遮ってくれる。
（Tirai itu menghalangi sinar matahari yang menyengat.）

ひっかけポイント
「受け流す」はまともに取り合わずかわすこと、「蒸し返す」は済んだ話を再び持ち出すことです。
受け流す berarti menangkis dengan tidak menanggapi serius; 蒸し返す berarti mengungkit kembali perkara yang sudah selesai.